Crecimiento Personal

Taller de formación para profesores de español de niños y adultos

2011-11-03T22:50:00.002+09:00

Les invitamos a participar a todos nuestros queridos asistentes a los talleres y al público en general que el siguiente taller.

Fecha: DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE.

¿Cómo enseñar español a japoneses? Técnicas para el control adecuado del aula.
En este taller aprenderemos y reflexionaremos sobre las características de la personalidad de nuestros alumnos y cómo nosotros podemos ayudarles a estar motivados para el aprendizaje. A través de actividades variadas aprenderemos a hablar en público con soltura y seguridad para saber trasmitir los conocimientos de manera clara.

También analizaremos nuestra postura como hispanohablantes en Japón, nuestra identidad y la necesidad de crear una personalidad intercultural para una mejor integración y adaptación, y un mejor desempeño de nuestros trabajo.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa. Tercer piso SALÓN 302.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de YAMATO, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Le rogamos confirmar su asistencia antes del jueves 17 de noviembre. Muchas gracias!

Este taller será impartido por su servidora Marcela Lamadrid de Matsumura. Profesora de español para las universidades de Chuo, Rikkyo y Waseda en Tokio y directora del Centro de Aprendizaje Marce International.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

VENGAN!! Vamos a superarnos todos!! LES ESPERAMOS!!

Este es el último taller de este año, agradecemos de corazón a Miryam Nagatani que sin su esfuerzo y dedicación como coordinadora estos dos años no hubiésemos podido llevar a cabo los talleres de 2010 y 2011. MUCHAS GRACIAS MIRYAM!!!

EN MARCE INTERNATIONAL CONECTAMOS LA TEORIA CON LA VIDA POR EL PROGRESO, BIENESTAR Y FELICIDAD DE TODOS.

Taller práctico de formación para profesores de español

2011-10-04T07:06:00.001+09:00

Con gusto les informamos a todos nuestros queridos participantes en los talleres y al público en general que el siguiente taller será el día DOMINGO 23 de OCTUBRE.

Les invitamos a participar en este especial taller en el cual tendremos como invitada especial a la Cónsul de Nicaragua en Japón Ana Patricia Elvir.

Fecha: DOMINGO 23 DE OCTUBRE.

¿Qué yCómo enseñar para la Comprensión?

En estetaller exploraremos las metodologías de la Enseñanza para la Comprensión (EPC)aplicadas a la enseñanza del ELE (Español como lengua extranjera). Trabajaremosen el uso de los cuatro elementos centrales de esta metodología:

TópicosGenerativos, que responden a la pregunta ¿Qué debemos Enseñar?;

Metasde Comprensión, que responden a la pregunta ¿Qué Vale la Pena Aprender?

Desempeñosde Comprensión, que responden a la pregunta ¿Cómo debemos enseñar para laComprensión? Y

ValoraciónContinua, para responder a la pregunta ¿Cómo saber lo que los estudiantescomprenden?

La aplicaciónde este marco metodológico se hará a través de un ejercicio en el cualdiseñaremos una Unidad para la enseñanza del concepto Objeto Directo para losestudiantes de español. Cada participante puede seleccionar, si lo desea, otroconcepto de su interés para hacer el mismo ejercicio durante el taller.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa. Tercer piso SALÓN 302.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de YAMATO, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Le rogamos confirmar su asistencia antes del 21 de octubre. Muchas gracias!

Ana Patricia Elvir es Doctora en Educación por la Universidad de Harvard. Tiene además una Maestría en Educación Internacional y Comparada por la Universidad de Indiana. Se ha desempeñado como investigadora y consultora en planificación y política educativa desde inicios de 1990, más concretamente en los temas de reforma de la educación básica, educación de la primera infancia, educación rural, transición exitosa al primer grado, formación docente y metodologías para la alfabetización infantil. Ha escrito y publicado ensayos con base a estudios realizados sobre estos temas para diferentes organizaciones, entre ellas Save the Children US, Federación Internacional Fe y Alegría y el Programa de Promoción y Reforma de la Educación Básica en América Latina, PREAL. Ha sido docente en investigación educativa y tutora de tesis de Maestría en Educación en universidades de Nicaragua y Uruguay. Es cofundadora del Centro de Acción e Investigación y Educación y Social, CIASES, con sede en Managua, Nicaragua.

También les invitamos a ver nuestro último programa de Temas Educativos donde también estuvo como invitada especial y co-condiciendo el progrma la Dra. Ana Patricia Elvir. El video que hemos incluído es éste que también puede ver en YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=XjB5HyCbdYE&noredirect=1

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Después de este taller el siguiente está planeado para el DOMINGO 20 de NOVIEMBRE.

EN MARCE INTERNATIONAL CONECTAMOS LA TEORIA CON LA VIDA POR EL PROGRESO, BIENESTAR Y FELICIDAD DE TODOS.

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Taller de SEPTIEMBRE: Enseñanza para la Comprensión en la instrucción del Español como Lengua Extranjera

2011-08-10T10:01:00.005+09:00

Con mucho entusiasmo les invitamos a participar en este especial taller en el cual tendremos como invitada especial a la Cónsul de Nicaragua en Japón Ana Patricia Elvir.

Fecha: DOMINGO 25 DE SEPTIEMBRE.

Parte I.
Tema: Enseñanza para la Comprensión en la instrucción del Español como Lengua Extranjera

Objetivo: El propósito de este taller es compartir con educadores de español como segunda lengua y padres de familia interesados en temas educativos el potencial de un enfoque constructivista de enseñanza y aprendizaje: Enseñanza para la Comprensión - EPC, desarrollado hace alrededor de una década por un grupo de destacados investigadores de la Escuela de Educación de la Universidad de Harvard.
Según el enfoque EPC, la comprensión va más allá del conocimiento. La comprensión se revela a través de una gama de actividades de pensamiento tales como explicar, ejemplificar, generalizar, presentar analogías y representar el conocimiento de una nueva forma. Por ejemplo, una persona que comprende el español como lengua extranjera podría explicar diferencias y similitudes de su lengua materna con el español, con lo cual, a su vez, podría detectar sus propios errores de pronunciación, ritmo o entonación de la lengua española.

Contenido:

Se analizará el enfoque EPC en comparación con otros métodos de la teoría conductista de enseñanza que son todavía muy populares en la enseñanza de lenguas extranjeras, como el método audio lingüístico y el método directo.

1) ¿Qué debemos enseñar? o TÓPICOS GENERATIVOS

2) ¿Qué vale la pena comprender? ó METAS DE COMPRENSIÓN

3) ¿Cómo debemos enseñar para Comprender? ó DESEMPEÑOS DE COMPRENSIÓN

4) ¿Cómo saben estudiantes y maestros lo que los estudiantes comprenden y cómo pueden desarrollar una comprensión más profunda? ó VALORACIÓN CONTÍNUA

Parte II.
¿Cómo enseñar gramática a niños y adultos? Los pronombres de complemento directo.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa. Tercer piso SALÓN 302.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de YAMATO, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Ana Patricia Elvir es Doctora en Educación por la Universidad de Harvard. Tiene además una Maestría en Educación Internacional y Comparada por la Universidad de Indiana. Se ha desempeñado como investigadora y consultora en planificación y política educativa desde inicios de 1990, más concretamente en los temas de reforma de la educación básica, educación de la primera infancia, educación rural, transición exitosa al primer grado, formación docente y metodologías para la alfabetización infantil. Ha escrito y publicado ensayos con base a estudios realizados sobre estos temas para diferentes organizaciones, entre ellas Save the Children US, Federación Internacional Fe y Alegría y el Programa de Promoción y Reforma de la Educación Básica en América Latina, PREAL. Ha sido docente en investigación educativa y tutora de tesis de Maestría en Educación en universidades de Nicaragua y Uruguay. Es cofundadora del Centro de Acción e Investigación y Educación y Social, CIASES, con sede en Managua, Nicaragua.

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Después de este taller el siguiente está planeado para el DOMINGO 30 de OCTUBRE.

EN MARCE INTERNATIONAL CONECTAMOS LA TEORIA CON LA VIDA POR EL PROGRESO, BIENESTAR Y FELICIDAD DE TODOS.

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Taller teórico - práctico para profesores de español y padres y familia

2011-07-04T20:08:00.006+09:00

Les invitamos a participar en este especial taller en el cual tendremos como invitada especial a Irma Aráuz de Miwa quien es psicóloga y profesora de español para los universidades de Rikkyo, Aoyama, Seikei y Chiba.

Fecha: Domingo 31 de JULIO.

Contenido:
EL PLACER DE ENSEÑAR　　　　
Taller teórico-práctico para profesores y padres de familia

Irma Aráuz Lumbreras　　　
Lic.en Psicología
Estudiante de la universidad Tolteca 　
en Tecnología y Ciencias de la Educación

Tú estás aquí para permitir
que el divino propósito
del universo se despliegue.
¡Esa es tu importancia!
_ Eckart Tolle
Introducción
Objetivo: ayudar a las personas a redescubrir la propia conciencia de lo que en realidad están experimentando, cualquiera que sea la experiencia.
I. El encuentro con el placer de enseñar.
¡Hay qué enamorar al alumno y en base a eso enseñar!
II. La magia del Lenguaje y el encuentro con los maestros y su influencia en la educación.
Bernard Lonergan: Método en teología e Insight.
Victor Frankl: El hombre en busca de un sentido y La presencia Ignorada de Dios.
Martín López Calva: Mi rival es mi propio corazón.
Programación-Neurolingüística: Trance-formate:Jhon Grinder y Richard Bandler
Otros.

III. Unas palabras al líder de un grupo, al profesor o al padre de familia de cómo no respetamos al alumno-hijo.
IV. Vivir la Educación: Transformar la práctica.
V. Programación-Neurolingüística aplicada a la vida diaria.: Un viaje de fantasía.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa. Tercer piso salón 302.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Después de este taller el siguiente está planeado para el DOMINGO 25 de SEPTIEMBRE.

Vamos a aprender juntos!!

Este 26 de JUNIO será el nuevo taller de formación para profesores de español de niños y adultos!

2011-06-19T21:45:00.002+09:00

Les invitamos a participar en nuestro siguiente taller para aprender a enseñar español lleno de motivación para crecer y vivir mejor en Japón!!

Estos talleres se organizan con el fin de apoyar a la gente que quiere dar clases o que está dando o que desee superarse y aprender nuevos conocimientos. Asisten personas que ya están dando clases en academias o en centros comunitarios, personas que quieren empezar a enseñar español y gen...te interesada en temas de motivación.

Fecha: Domingo 26 de JUNIO.

Contenido:

1. Cómo enseñar la conjugación de los verbos a los niños y adultos.
3. Tema de motivación para todos: Cómo poder llevar a cabo nuestros objetivos.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

NOTA IMPORTANTE
ESTE ES EL CUARTO TALLER DEL AÑO 2011, Y ASI COMO EL AÑO PASADO ORGANIZAREMOS DIEZ (UNO POR MES EXCEPTO AGOSTO Y DICIEMBRE), A LAS PERSONAS QUE ASISTAN A SEIS TALLERES O MÁS SE LES OTORGARÁ UN CERTIFICADO DE PATICIPACIÓN EN ESPAÑOL Y JAPONÉS DEL CENTRO DE APRENDIZAJE MARCE INTERNATIONAL.

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Después de este taller el siguiente está planeado para el DOMINGO 31 de JULIO.

Vamos a aprender juntos!!

El siguiente taller será el 29 de MAYO

2011-04-11T08:20:00.005+09:00

Les informamos a los aprendices en los taller de formación para profesores de español de niños y adultos y al público en general que por motivos de fuerza mayor el taller de este mes se pospone para el domingo 29 de mayo en el mismo lugar a la misma hora. Perdonen las molestias que le causamos con este cambio.

Estamos ahora trabajando en la organización de un evento grande que será el sábado 21 de mayo en la Embajada de México en Tokio, una cena benéfica latina a favor de Japón.
El evento lleva el nombre de TODOS CON JAPÓN y es organizado por agrupaciones al servicio de la comunidad hispanohablante en Japón que nos hemos unido para este fin.

Les pedimos su cooperación y comprensión.
Muchas gracias.

Atentamente.
Marcela Lamadrid de Matsumura.

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

P.D.
El logo que tenemos para el evento es gracias a Virginia Falke, peruana alemana radicada en Alemania quien es diseñadora gráfica y nos está ayudando con mucho ahínco. Para nosotros es muy significativo porque expresa lo que sentimos que estamos TODOS CON JAPÓN!

Se supende el evento del 31 de marzo

2011-03-22T23:15:00.004+09:00

Informamos que el evento "Viva la Vida" sobre la antología de poemas Hyakuninn Iishu programado para el 31 se suspende dadas las circunstancias por las que estamos pasando. Disculpen las molestias que esto ocasione y les inviamos a participar en futuros eventos que la vida sigue y habrá por venir mucho bueno para todos!!!

Ahora a ayudar y a recuperarnos juntos!!!

Más que nunca VIVA LA VIDA!!!

Marce International
www.marceinternational.jp

Anuncio importante

2011-03-16T08:40:00.005+09:00

Estimados almunos, aprendices en los tallers y público en general.

Dadas la situación y por la distancia hemos suspendido el taller de este mes. En cuanto a las clases que tenemos estamos en contacto con los padres por teléfono o correo electrónico y se está decidiendo de acuerdo a las circunstancias del día si se llevan a cabo o no.

La situación está grave, mucho más de todo lo que nos hubiéramos imaginado.
Los que estamos aquí tratemos de apoyar a la gente de nuestro trabajo, a la escuela de nuestros hijos, llamar a los que están solos y hacer lo mejor posible en lo que nos corresponda hacer.
Después de haber hablado con varias madres de mi escuela decidí no suspender las clases del inglés para niños del martes 15, sentí que lo que me tocaba hacer es apoyar a la gente aquí ofreciéndoles "aprender jugando" Vi a los niños reír y fue maravilloso.

Vivamos en el hoy, NO PIERDAN JAMÁS LA ESPERANZA DE UN MEJOR MAÑANA y oremos por todos especialmente por la gente que está al frente tratando de frenar los daños que está causado esta catástrofe.

Mucho ánimo!!!!!!!!

Concierto de piano y charla sobre la antología "Hyakuninishu"

2011-03-02T12:15:00.016+09:00

Con mucha alegría les invito al concierto VIVA LA VIDA!

"VIVA LA VIDA" Viva la vida, viva la vida!! es como hemos llamado a este concierto que venimos organizando desde hace tres años la pianista Mie Nakane y su servidora. Mie es una artista que expresa maravillosamente su gran talento para el piano y su capacidad para interpretar los poemas de la antología Hyakuninn Ishu.

Esta vez después de escuchar a Mie explicaré en japonés y español la conexión que tienen los poemas con la vida actual.

Estas piezas hablan que tanto el dolor como la felicidad se convierten en la fuerza para vivir. Lo que tratamos es de saber más de Japón a través de la música y de reflexionar sobre el mensaje de estas piezas.

La antología de poemas Hyakunini Iishu nació aproximadamente mil años atrás en la época de las dinastías, en el período Heian (794-1192). Estos poemas los escribieron cien personas de clase alta, y fueron recopilados uno a uno hasta formar esta antología. Se dice que en el período de Edo (1603 – 1868) fue cuando se dieron a conocer a la gente común o plebeyos.

Hoy en día se conocen a través de un juego llamado “Karuta”, que se trata de buscar frases escritas: la frase de arriba (con 5, 7 y 5 sílabas en cada línea) y la frase de abajo (con 7 y 7 sílabas en cada línea). Se juega en el Año Nuevo en muchas partes en Japón. En el actual sistema educativo japonés se estudian en la secundaria.

El evento se llevará a cabo el jueves 31 de marzo de 2:30 a 4:30 de la tarde.
Entrada 1,500 yenes. Si se compra con anticipación 1,300 yenes.
Auditorio:
Mori No Hall Hashimoto

Diección:
3-28-1 Hashimoto, Sagamihara-shi, kanagawa-ken. Miu Hashimoto piso 8.
Tel: 042-705-3811 (sólo se habla japonés).

El auditorio se encuentra a la salida de la estación de Hashimoto (líneas JR Yokohama sen y Sagami sen, y Keiyo Sagamihara sen.)

Para mayor información:
Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474
Correo electrónico: info@marceinternational.jp

Les esperamos!!!

Taller de MARZO para la formación de profesores de español para niños y adultos

2011-03-02T12:15:00.009+09:00

Les invitamos a participar en nuestro nuevo taller de formación de profesores de español para niños y adultos.

Cuando empezamos a enseñar español nos vamos dando cuenta que tan diferente es hablarlo de manera natural a saber enseñarlo a un extranjero; luego en el camino cuando nos adentramos en la enseñanza otro gran reto es la gramática especialmente si tenemos alumnos que saben más términos gramaticales de los que nosotros entendemos o recordamos.

Esta vez estudiaremos diferentes tipos de verbos, hablaremos de cómo enseñarlos y de actividades que facilitan el entendimiento de nuestros alumnos.

La segunda parte la dedicaremos a un tema específico que despertará nuestra motivación por crecer y progresar cualquiera que sea el campo de trabajo donde nos desarrollemos ahora.

Fecha: Domingo 27 de MARZO.

Contenido:
1. Los verbos del español.
2. Cómo enseñar los verbos.
3. Tema de motivación para todos: La relación entre SER y HACER en la vida.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

NOTA IMPORTANTE
ESTE ES EL TERCER TALLER DEL AÑO 2011, Y ASI COMO EL AÑO PASADO ORGANIZAREMOS DIEZ (UNO POR MES EXCEPTO AGOSTO Y DICIEMBRE), A LAS PERSONAS QUE ASISTAN A SEIS TALLERES O MÁS SE LES OTORGARÁ UN CERTIFICADO DE PATICIPACIÓN EN ESPAÑOL Y JAPONÉS DEL CENTRO DE APRENDIZAJE MARCE INTERNATIONAL.

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Los talleres son para personas que desean dar clases en el futuro, para los que ya están dándolas y para padres de familia y público en general interesados en temas de educación y superación porque tratamos de CONECTAR LA TEORÍA CON LA VIDA, damos mucha importancia a la motivación y el ímpetu por vivir mejor de lo que hasta ahora hemos vivido.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

Taller de FEBRERO DELE "El Diploma de Español como Lengua Extranjera"

2011-02-03T10:55:00.016+09:00

Les invitamos a participar en nuestro nuevo taller!!

La ensañanza y el aprendizaje del español como segunda lengua han ido adquiriendo más fuerza. Es más valioso que antes aprender español no solo por las enormes posibilibades que esto trae consigo sino porque con el tiempo se ha ido sistematizando su enseñanza y también su acreditación.

Todos hemos oído hablar del TOEFL u otros exámenes de conocimientos del inglés, por ejemplo en Japón nuestros hijos y alumnos dan el Eiken o los más pequeños el Jidou Eiken. También los que estudiamos japonés estamos familiarizados con el examen de conocimientos de japonés, el Nihongo Nourioku shiken.

Pues en español también tenemos exámenes importantes que se llevan a cabo en todo el mundo gracias al Instituto Cervantes.

Este taller lo dedicaremos principalmente a aprender sobre el DELE, Diploma de Español como Lengua Extranjera.

Examen que nuestros alumnos pueden presentar y también nuestros jóvenes* de la colonia hispanohablante!!
* Si reúnen los requisitos necesarios.

Vendrá como invitada especial Esther Dominguez Marín, la encargada del DELE del Instituto Cervantes de Tokio.

El Instituto Cervantes es la institución creada por España en 1991 para promover, enseñar español y difundir la cultura de España y de los países hispanohablantes. La sede central de la institución se encuentra en Madrid y en Alcalá de Henares (Madrid), ciudad de nacimiento del escritor Miguel de Cervantes.

El Instituto Cervantes está presente en cuatro continentes con más de 70 centros, entre los cuales destaca el Instituto Cervantes de Tokio, el más grande del mundo.

Esther Domínguez Marín es profesora titular del Instituto Cervantes de Tokio y Responsable de Diplomas DELE en Japón. Es licenciada en Filología y ha realizado el Master de Formación de Profesores de ELE en la Universidad de Barcelona (UBV). Se formó como profesora de educación secundaria y ha trabajado en diversas escuelas de Alemania. Además, desde 2004 hasta 2010 ha trabajado de profesora de español con niños, adultos y universitarios en diversas instituciones como, por ejemplo, en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Stralsund (Escuela Superior de Empresa y Turismo de Stralsund, Alemania) y en el Instituto Cervantes de Berlín. Ha coordinado y administrado desde el Instituto Cervantes de Berlín los cursos AVE a distancia del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania y ha sido formadora de profesores de español de cursos en línea a través de la plataforma Proele en colaboración con el Instituto Cervantes de Berlín y de Belgrado. Es coautora del manual para la preparación del DELE El Cronómetro A1.

Contenido:

Primera parte.

Exposición de la profesora Esther Dominguez Marín.

* Qué son los DELE.
* Los DELE en el mundo.
* Los DELE en Japón.
* La validez de este certificado y niveles.
* El personal examinador y la administración de las pruebas.
* El proyecto SICELE (Sistema Internacional de Certificación de Español como Lengua Extranjera).

Segunda parte:

Marcela Lamadrid de Matsumura.
*Introducción al mundo de los verbos del español.
*Cómo puedo asimilar yo como adulto lo que voy aprendiendo para saberlo vivir y trasmitir.

Será un taller muy formativo e informativo para todos los que valoramos el español y queremos darlo a conocer a nuestros alumnos y a nuestros hijos, y para los que buscamos aprender, entender y crecer!

Les invitamos a participar!!

Fecha: Domingo 27 de FEBRERO.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu. Ver por favor mapa adjunto.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

NOTA IMPORTANTE
ESTE ES EL SEGUNDO TALLER DEL AÑO 2011, Y ASI COMO EL AÑO PASADO ORGANIZAREMOS DIEZ (UNO POR MES EXCEPTO AGOSTO Y DICIEMBRE), A LAS PERSONAS QUE ASISTAN A SEIS TALLERES O MÁS SE LES OTORGARÁ UN CERTIFICADO DE PATICIPACIÓN EN ESPAÑOL Y JAPONÉS DEL CENTRO DE APRENDIZAJE MARCE INTERNATIONAL.

VENGAN!! LES ESPERAMOS!!

Los talleres son para personas que desean dar clases en el futuro, para los que ya están dándolas y para padres de familia y público en general interesados en temas de educación y superación porque tratamos de conectar la teoría con la vida, damos mucha importancia a la motivación y el ímpetu por vivir mejor de lo que hasta ahora hemos vivido.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Por el bienestar, progreso y felicidad de Todos!

Taller de ENERO de 2011

2011-01-05T11:03:00.008+09:00

Feliz Año Nuevo a todos!

En el 2010 tuvimos la oportunidad de organizar 10 talleres de formación de profesores de español donde estudiamos y exploramos temas relacionados a la pedagoía del español como segunda lengua, tuvimos tres invitados especiales y muy buena acogida de los asistentes quienes me pidieron que continuara este año.

Los talleres son para personas que desean dar clases en el futuro, para los que ya están dándolas y para padres de familia y público en general interesados en temas de educación y superación.

El contenido de los talleres aparte de llevar la parte seria de la teoría y la práctica también llevan mucha motivación para nuestro crecimiento personal.

Me gusta la frase que está escrita en la primera página del libro "Cómo Aprende el Cerebro" del Dr. David A. Sousa que dice "el que se atreve a enseñar nunca debe dejar de aprender", me encanta porque describe lo que en realidad es la vida "APRENDER"

Este año nuevo para seguir aprendiendo queremos empezar con el bilingüismo, un tema del cual escuchamos hablar mucho y que vivimos "en carne propia" todos los expatriados independientemente de tener o no hijos.

Les invitamos a participar!!

Fecha: Domingo 30 de ENERO.
Tema: “Qué necesita saber un profesor de español sobre bilingüismo”

Contenido:
a). Las clases y la terminología del bilingüismo.
b). Cómo crear un ambiente adecuado para el desarrollo del bilingüismo acompañado de una identidad sana.

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu. Ver por favor mapa adjunto.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Invitación a nuestra Fiesta de Navidad!!

2010-11-29T14:46:00.003+09:00

Les invitamos a nuestra Fiesta de Navidad el día domingo 12 de diciembre en la Embajada de México en Tokio.
(ver mapa adjunto).

Hora: de 2 a 5 de la tarde.

Entrada a la 1:30.

Cupo: 100 personas.

Costos:
Por adulto 2,000 yenes.
Por niño 1,000 yenes.
Incluye comida, bebidas, piñata, dulces y la presentación Claudia Oshiro!!

Habrá intercambio de regalos!!!
Por favor cada adulto traer un regalo de 1,000 yenes. Si es mujer, uno para mujer y si es hombre uno para hombre.
Niños llevar un regalo de 600 yenes. Los niños uno para niño y las niñas uno para una niña.
Lo haremos por grupos!

Fecha límite de registro y de pago el lunes 6 de diciembre.

Es indispensable registrarse antes de asistir y les pedimos que nos pague antes de asistir también.
Después de la fecha límite de registro lo sentimos pero por cuestiones de organización no podremos regresar el monto pagado. Disculpen que nos veamos obligados a poner esta regla.

Pueden depositar en la cuenta de MI.
Nombre: Marce International.
Num. de cuenta: 450 5127
Banco: Mitsubishi Tokyo UFJ
Sucursal: Musashi-sakai Eki Mae

Importante: Cuando deposite es necesario avisarnos.

Para registrarse o para mayor información llamar a Marce International al 0422-37-1439 o al celular SoftBank 090 9820 5474.
O escribir a info@marceinternational.jp

Muchas gracias.

Esta fiesta la organizamos para todos ustedes con el propósito de compartir y divertirnos, de enseñar a nuestros niños y niñas a convivir y vivir todos juntos la Navidad!!

Los esperamos a todos!
Abrazos.
Marcela Lamadrid de Matsumura y el equipo de profesores de Marce International.

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Visita a la exposición sobre la Civilizacion Olmeca el domingo 5 de diciembre

2010-11-29T14:34:00.005+09:00

Hola a todos!

Deseo se encuentren muy bien. Me es muy grato invitarles a participar en la visita que haremos este domingo 5 de diciembre de 11 a 12 al Museo de Culturas Orientales en Sunshine City ubicado a seis minutos de la salida Este de la estación de Ikebukuro aquí en Tokio.

Esta visita se hace posible gracias a la propuesta y los arreglos que ha hecho Lourdes Sosa encargada de Asuntos Culturales y Prensa de la Embajada de México en Tokio quien tuvo la genial idea de invitar al antropólogo Tadashi Tada que les explicará en español a todos sobre la exposición de manera sencilla para que los niños también entiendan y sea así una extraordinaria experiencia educativa.

Después de la visita planeamos comer juntos!!

La participación es gratuita, pero la entrada con un descuento especial costará 1,200 yenes por adulto y 400 por niño.

Por favor ir al primer piso del edificio "Bunkamura Kaikan" antes de la puerta de crital entre las 10:45 y las 10:55 de la mañana.
Los que lleguen un poco después suban al séptimo piso donde se encuentra el Museo de Culturas Orientales.

Aquí pueden ver el mapa.
Para mayor información nos pueden llamar a la oficina 0422-37-1439 o al celular 090 9820 5474.

Acompáñenos!

Marcela lamadrid de matsumura y equipo de profesores de Marce International.

Taller de NOVIEMBRE

2010-11-03T12:38:00.006+09:00

Taller para aprender y superarnos!!

Fecha: Domingo 28 de noviembre.
Tema: “El comportamiento adecuado de los profesores de español en Japón”

Esta vez tenemos como invitada especial a Irma Araúz de Miwa.
Licenciada en psicología por la UPAEP en Puebla, México.
Maestría en Psicología Clinica Humanista.
Actualmente estudia la maestría en Tecnología y Ciencias de la Educación.
Más de 20 años dedicada a la enseñanza del ELE (Español como segunda lengua).
Es profesora de español en 5 universidades y en un centro cultura.
También ofrece consultas psicológicas mediante previa cita "Irma counselig room" en Nicolla Barré en Yotsuya, Tokio.
Investigación en el campo sobre los latinoamericanos en Japón.
12 años escribiendo para el diario de español en Japón IPC
( http://www.ipcdigital.com/es ) en la columna sobre salud mental.
Coautora en 2 libros: ”Supeingo tegami no kakikata” (スペイン語手紙の書き方） y ”Hitori de manaberu supeingo”（ひとりで学べるスペイン語）. Editorial Kokusaigogakusha.

Contenido:
a). Cómo cobrar en Japón.
b). La relación con los alumnos.
c). Los horarios de dedicación al estudio para la gente que enseña a los hijos y familiares.
d). Presentación del libro "Aprender español por ti mismo" por la psicóloga y profesora Irma Araúz de Miwa.

Horario: De 2 a 5 de la tarde.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Kanagawa-ken, Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: El centro se enceuntra a 10 minutos a pie desde la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.

Por favor confirme su asistencia eligiendo cualquiera de estas tres opciones:
- Llamar a la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa al 080 4326 3419 (celular de SoftBank).
- Llamar a Marce International teléfono 0422-37-1439 o celular 090 9820 5474.
- Escribir al correo electrónico info@marceinternational.jp

Les esperamos!

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Taller de OCTUBRE para formación de profesores de español y padres de familia

2010-10-05T20:15:00.004+09:00

Les invitamos a un nuevo taller para aprender, crecer y superarnos!!

Fecha: Domingo 17 de octubre.
Tema: “Cómo enseñar español y la actitud positiva de quien enseña”

Esta vez tenemos una invitada especial: Yuriko Takato Martinez. Psicóloga/terapeuta española-japonesa. Licenciada en Psicología Clínica (Universidad Complutense, Madrid, España) Máster en terapia sexual y de pareja. Encargada de la sección de asesoramiento psicológico de Marce International.

Contenido:
a). Enseñar español a adultos.
b). Exposición de la psicóloga Yuriko Takato Martinez “Actitud positiva de profesores de español y padres que enseñan a sus hijos”

Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa, o a Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

Taller de SEPTIEMBRE para formación de profesores de español

2010-08-29T11:28:00.003+09:00

"TALLER PARA ENSEÑAR ESPAÑOL A NIÑOS Y ADULTOS"

"Nuevo taller de Marcela Lamadrid de Matsumura"

Invitamos a quienes quieren hacerse profesores, a padres y madres de familia interesados en la enseñanza del español de sus hijos, y a quienes ya son profesores y quieran mejorar su trabajo.

Fecha: Domingo 19 de septiembre.
Tema: “Cómo enseñar español a adultos”

Esta vez tendremos un invitado especial: Profesor Juan Carlos Moyano de la Universidad de Seisen en Tokio quien hablará de su libro “Ámbar”; texto publicado en Japón y usado en universidades japonesas en clases de conversación.

Contenido:
a). Enseñanza de la gramática del español.
b). Planeación de clases.
c). Exposición del profesor Juan Carlos Moyano.

Horario: De 14.00 a 17.00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato. Líneas Sotetsu y Oakyu.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Por favor confirme su asistencia llamando o escribiendo a:
Angélica Aka 080 4209 1910 (softbank)
Mercedes Tsuruda 080-3642-7664 (Softbank) mechetsuruda@yahoo.com
Marce International 0422-37-1439 o 090 9820 5474 info@marceinternational.jp

MARCE INTERNATIONAL
www.marceinternational.jp

Superémonos y crezcamos por el progreso, bienestar y felicidad de todos!

Taller de JULIO para formación de profesores de español para niños, jóvenes y adultos

2010-07-01T21:45:00.004+09:00

TALLER DE MARCELA MATSUMURA PARA ENSEÑAR ESPAÑOL A NIÑOS Y ADULTOS

Les invitamos a participar en este nuevo taller a todas las personas que quieren hacerse profesores, también invitamos a padres y madres de familia interesados en la educación de sus hijos, y a quienes ya son profesores y quieran mejorar su enseñanza.

Día: Domingo 18 de julio.
Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Tema: "Enseñar español a través de la música"

Contenido:

1. La música en la clase de español como lengua extranjera (E/LE).

2. Enseñar a los niños a apreciar la música y cantar en casa para mejorar su español.

3. Actividades didácticas y recursos en internet.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Estos talleres se organizan con el fin de conocer mejor cómo enseñar, también para aprender nuestro idioma y reconocer el valor que tenemos como indivuduos en el rol de dar a conocer el español, una lengua compartida por tantos países portadores de historia, cultura, arte, tradiciones y costumbres.

Están llenos de información, técnicas pedagógicas para que las clases sean significativas y efectivas tanto para quien las da como para quien las recibe, y se acompañan de la calidad humana y el carisma propios de los hispanohablantes, valores tan necesarios para la vida de hoy.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa.

Por correo electrónico: info@marceinternational.jp

O al teléfono 0422-37-1439 (oficina del Centro de Aprendizaje Marce International)

Enseñemos para el progreso, el bienestar y la felicidad de todos!! ÁNIMO!!!

Marcela Lamadrid de Matsumura.

P:D.
El la foto estamos cantando en nuestras clases de español para niños.

Taller de JUNIO para enseñar español a niños, jóvenes y adultos.

2010-06-02T07:58:00.007+09:00

TALLER DE MARCELA MATSUMURA PARA ENSEÑAR ESPAÑOL A NIÑOS Y ADULTOS

Les invitamos a participar en este nuevo taller a todas las personas que quieren hacerse profesores, también invitamos a padres y madres de familia interesados en la educación de sus hijos, y a quienes ya son profesores y quieran mejorar su enseñanza.

Día: Domingo 27 de junio.
Horario: De 14:00 a 17:00 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Tema: "Cómo enseñar a hablar español a niños y adultos"

Contenido:
1. ¿Qué es la expresión oral?

2. Enseñar a hablar a los niños en clase y en casa.

3. Enseñar a hablar a jóvenes y adultos japoneses.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Estos talleres se organizan con el fin de conocer mejor cómo enseñar, también para aprender nuestro idioma y reconocer el valor que tenemos como indivuduos en el rol de dar a conocer el español, una lengua compartida por tantos países portadores de historia, cultura, arte, tradiciones y costumbres.

Están llenos de información, técnicas pedagógicas para que las clases sean significativas y efectivas tanto para quien las da como para quien las recibe, y se acompañan de la calidad humana y el carisma propios de los hispanohablantes, valores tan necesarios para la vida de hoy.

Por favor confirme su asistencia llamando al 080 4326 3419 (SoftBank)
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa.

Por correo electrónico: info@marceinternational.jp

O al teléfono 0422-37-1439 (oficina del Centro de Aprendizaje Marce International)

Enseñemos para el progreso, el bienestar y la felicidad de todos!! ÁNIMO!!!

Marcela Lamadrid de Matsumura.

Taller de Mayo para superarse!!

2010-04-30T21:45:00.007+09:00

Muy feliz mes de las madres!!

TALLER DE MARCELA MATSUMURA PARA ENSEÑAR ESPAÑOL A NIÑOS Y ADULTOS

Les invitamos a participar en este nuevo taller a todas las personas que quieren hacerse profesores, también invitamos a padres y madres de familia interesados en la educación de sus hijos, y a quienes ya son profesores y quieren mejorar su enseñanza.

Día: Domingo 30 de mayo.
Horario: De 14.00 a 16.45 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Odakyu.

Tema: Cómo enseñar a leer y escribir español a niños y adultos.

Contenido:
1. Enseñar lectoescritura a los niños.

2. Enseñar a leer y escribir a adultos.

3. Actividades para hacer de la lectura y la escritura una actividad divertida para todos.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Estos talleres se están organizando todo este año. Marce International otorgará un certificado de participación en español y en japonés a las personas que asistan a 6 o más talleres. Y son 6 los que quedan este 2010!! Mayo, junio, julio, septiembre, octubre y noviembre!!

Por favor confirme su asistencia llamando al siguiente teléfono: 080 4326 3419
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa.

Por correo electrónico: info@marceinternational.jp

O por teléfono al 0422-37-1439 (oficina del Centro de Aprendizaje Marce International)
090 9820 5474 (celular de Marcela Matsumura)

Aprender es crecer, es superarse, es vivir mejor, dar y ser mejor!!!

Nota:
En la foto aparecen los asistentes al taller de abril. Fue una gran experiencia.

Se ha Cambiado la Dirección de este Blog

2010-04-23T13:54:00.002+09:00

Este blog está ubicado actualmente en http://crecimiento.marceinternational.jp/

Taller de Abril "Cómo enseñar español a niños"

2010-04-04T16:51:00.004+09:00

Les invitamos a participar en la serie de talleres para formación de profesores de niños y adultos que se están llevando a cabo en Yamato, Kanagawa.

Próximo taller: "Cómo enseñar español a niños"

Día: Domingo 25 de abril.
Horario: De 11.00 a 13.40 hrs.
Lugar: Shougai Gakushu Centa.
Dirección: kanagawa-ken, Yamato-shi, Fukami Nishi 1-3-17
Cómo llegar: A 10 minutos a pie de la salida Norte de la estación de Yamato, líneas Sotetsu y Oakyu.

Tema: "Cómo enseñar español a los niños"

Contenido:
1. La enseñanza del español para niños.

2. Los niveles y retos.

3. Planeación de clases y material adecuado.

Costo:
2,500 yenes.
Descuento del 10% si participa en 2 o más talleres.

Por favor confirme su asistencia llamando al siguiente teléfono: 080 4326 3419
con la Sra. Myriam Nagatani, en Kanagawa.

Por correo electrónico: info@marceinternational.jp

O por teléfono al 0422-37-1439 (oficina del Centro de Aprendizaje Marce International)
o directamente con Marcela Lamadrid de Matsumura 090 9820 5474 (celular de la compañía SoftBank)

Les esperamos! Aprender es crecer!

Taller de MARZO "Cómo aprende el cerebro"

2010-03-01T17:57:00.003+09:00

Les invitamos a participar en la serie de talleres para formación de profesores de niños y adultos que ese están llevando a cabo en Yamato, Kanagawa.

Aprendamos a conocer este fantástico órgano y apreciar sus funciones. El entender como aprende nuestro cerebro nos facilita emprender metas y terminarlas, aprender lenguas, entender a los demás, etc.

Contenido.
1. Las partes del cerebro
2. Memoria, retención y aprendizaje.
2. El cerebro busca la novedad. Factores ambientales que estimulan la búsqueda.
4. El autoconcepto visto desde el cerebro.

El domingo 21 de marzo de 11 de la mañana a 1:30 de la tarde, muy cerce de la estación de Yamato.

Mayores informes en Kanawaga con la Sra. MYRIAM NAGATANI.
Tel: 080 3544 3419

También para mayor información puede escribirnos a Marce International.
info@marceinternational.jp

O llamar directamente a Marcela Lamadrid de Matsumura al 090 9820 5474 (SoftBank).

Les esperamos! Aprender es crecer!

Sorteo de Solidaridad de ACPJ

2010-02-20T16:46:00.003+09:00

Me uno a la noble labor que está llevando a cabo ACPJ (Asociación Cultural Peruana en Japón) a favor de una familia peruana necesitada y pido el apoyo de la comunidad para ayudarles.

Aquí encuentran la carta que recibí de parte del presidente de ACPJ, Félix Takeda. Los boletos del sorteo los tenemos a la venta en Marce International y en ACPJ. Cada boleto cuesta 1,000 yenes y como premio al ganador se le entregará 50,000 yenes.

Estimados Amigos,

Esta es la última parte de esta historia y está en nuestras manos ponerle un final feliz a todo este acontecimiento que quiso el destino vernos de una u otra manera involucrados.

Para esto les hare un resumen a fin de refrescar un poco todo lo sucedido.

Angelito y Adrian, son dos niños que como todos nacieron en un hogar con papa y mama quienes siempre los cuidaban al máximo dentro de esta familia que radicaba en Japón existía un problema no contaban con un estatus legal para su estadía en este país.

Los padres en busca de un mejor futuro para los niños buscan la manera de poder ordenar y legitimar su estadía y para esto realizan trámites poco usuales pero llevados por la esperanza de lograr un estatus legal.

Primero es detenido el padre de los niños y en el mes de Setiembre es detenida por emigraciones la mama, es en estos momento donde las manifestaciones de apoyo y los sentimientos que unen a esta comunidad Latinoamericana entran a tallar de una manera en verdad que debemos de sentirnos orgullosos de nuestras raíces y de nuestros sentimientos.

Cuando estos niños quedaron sin sus padres muchos amigos ofrecieron su apoyo DESINTERASADO, y este apoyo continua a pesar de los casi 6 meses de separación que llevan estos niños fuera de los brazos de sus padres.

Dentro de las sagradas escriturad podemos leer: LO QUE DIOS A UNIDO EL HOMBRE NO LO SEPARE y esto bien puede ponerse en este caso los hombres con sus leyes de hombres separan a familias completas.

Nuestro esfuerzo será UNIR A ESTA MADRE CON SUS HIJOS, muchas personas quizás juzguen a esta familia pero en verdad quien está libre de pecado para tirar la primera piedra. En su momento podremos juzgar, comentar, aclarar pero hoy es el momento de ACTUAR.

Para logar dicha meta se ha preparado una RIFA, cuyo premio es de CINCUENTA MIL YENES y un premio sorpresa donado por una empresa local.

Se ha impreso un total de QUINIENTOS BOLETOS, con una donación de 1000 yenes por boleto. Esto debido al costo que pone emigraciones por los tres pasajes.

Para mayor trasparencia se ha formado una comisión la cual está integrada por,

Janet Miyashiro

Patricia Miyashiro

Jesús Kori

Luis Álvarez

Se cuenta con el apoyo de

NPO UNISERVIS

Canal Latino

Impacto Semanal

Y otras empresas que están dispuestas a prestar su apoyo a esta noble causa.

Deseo expresar el agradecimiento a todas las personas que se acercaron durante estos meses a proporcionarle cariño y cubrir parte de sus necesidades a estos niños en forma especial a la ING. MARIBEL RODRIGUEZ, quien desde Perú es la encargada de hacer posible la pagina web http://porlosninos.comlu.com/index.html que será nuestra voz durante esta cruzada en la cual daremos la mayor trasparencia a esta actividad. De igual medida a la Sra. FABIOLA OSHIRO, gracias a su esfuerzo y colaboración se hace posible esta rifa de apoyo.

Nuestro trabajo será colocar estas 500 rifas en personas que estén dispuestas a apoyar a nuestros niños.

TERMINO ACLARANDO UN PUNTO: NO APOYAMOS NINGUN TIPO DE ACTO QUE NO ESTA DENTRO DE LA LEY ESTA AYUDA ES PARA UNOS NIÑOS. PARA VOLVERLOS A UNIR Y ALGUN DIA VER ESA SONRISA DE TENER A SUS PADRES JUNTOS.

POR FAVOR AMIGOS SOLICITEN SUS BOLETOS SE LOS ENVIAREMOS POR CORREO CONTAMOS CON SU APOYO.

GRACIAS.

Felix Takeda Rivasplata
Presidencia ACPJ
http://acpj-japon.ning.com

¿Qué es la antología de poemas japoneses Hyakunin Iishu?

2010-01-24T17:50:00.003+09:00

Respondo a la pregunta en este artículo que comparto con usted, querido lector. Salió publicado en la Revista Kyodai de mayo de 2009 en la edición número 148.

Viva la vida.

La vida no es "un condenado ensayo general" como decía Anita Roddick, la fundadora de Body Shop y una activista por los derechos humanos a quien admiraba y admiro mucho. Solo tengo una vida, Y ESTOY AQUÍ PARA VIVIRLA.

AQUÍ ESTOY, ¿EN QUÉ PUEDO SERVIR? Me he estado preguntando y Dios me puso junto a Mie Nakane una amiga pianista japonesa. Ella es egresada de la Universidad de Música Musashino, es compositora y ha sacado dos CD, uno llamado Mada Mada Ni Au Yo, y el otro Hyakuninisyu Vol. 1.
El evento que lleva por nombre "VIVA LA VIDA" se compone de dos partes. En la primera parte yo hablaré en japonés sobre mi experiencia de vida en Japón, lo que he enfrentado y cómo es que a pesar de contratiempos he aprendido a ver que LA VIDA ES UN VERDADERO TESORO. Hablaré sobre la importancia de creer en uno mismo, de saber que cada uno de nosotros tiene un propósito especial, una misión, de saber ser auténtico y de trascender en lo que hacemos.

En la segunda parte, la pianista Mie Nakane, acompañada del arpa y vocalistas interpretarán piezas de la antología de cien poemas antiguos, llamada en japonés, Hyakunini Iishu, que viene a ser la raíz de la sensibilidad japonesa tan perdida ahora en la sociedad materialista; careta que Japón muestra más que ninguna otra en la vida cotidiana.

Estas piezas hablan que tanto el dolor como la felicidad se convierten en la fuerza para vivir. Lo que tratamos es de saber más de Japón a través de la música y de reflexionar sobre el mensaje de estas piezas.

La antología de poemas Hyakinini Iishu nació aproximadamente mil años atrás en la época de las dinastías, en el período Heian (794-1192). Estos poemas los escribieron cien personas de clase alta, y fueron recopilados uno a uno hasta formar esta antología. Se dice que en el período de Edo (1603 – 1868) fue cuando se dieron a conocer a la gente común o plebeyos.

Hoy en día se conocen a través de un juego llamado “Karuta”, que se trata de buscar frases escritas: la frase de arriba (con 5, 7 y 5 sílabas en cada línea) y la frase de abajo (con 7 y 7 sílabas en cada línea). Se juega en el Año Nuevo en muchas partes en Japón. En el actual sistema educativo japonés se estudian en la secundaria.

Le invito a la conferencia que se llevará a cabo el domingo 14 de febrero de 2:30 a 4:30 de la tarde.

Entrada gratuita.
Por favor reservar llamando a MIA (Asociación Internacional de Musashino) de martes a sábado en horas de oficina al teléfono 0422-36-4511 (en español con la Srta. Fujitani).

Auditorio:
Swing Hall a un minuto de la salida norte de la estación de Musashi-sakai (línea Chuo JR).

Organiza la Asociación Internacional de Musashino.
Dirección:
2-14-1 Sakai,Musashino-shi, Tokio.

En la foto me encuentro con la pianista Mie Nakane invitando a "Viva la Vida" a los asistentes de la conferencia de Temas Educativos en la Embajada de México aquí en Tokio.

Les espero!

Marcela Lamadrid de Matsumura.